Перевод паспорта
Вам необходимо перевести документ, удостоверяющий личность? Предлагаем обратить внимание на услуги, предоставляемые нашим бюро. Одним из сегментов деятельности компании является перевод паспорта с нотариальным заверением в Москве.
| ПРАЙС-ЛИСТ НА ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД | |||
| Язык | Перевод с иностранного языка на русский язык (рублей за расчетную страницу 1800 знаков) | Перевод с русского языка на иностранный язык (рублей за расчетную страницу 1800 знаков) | |
| английский | 330 | 350 | Заказать |
| итальянский | 450 | 550 | Заказать |
| испанский | 450 | 550 | Заказать |
| турецкий | 550 | 650 | Заказать |
| болгарский | 550 | 620 | Заказать |
| чешский | 750 | 900 | Заказать |
| ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ | |||
| Наименование услуг | Стоимость работ | ||
| проверка правильности перевода | 50 % стоимости перевода | ||
| верстка страниц перевода 1:1 с оригиналом | от 100 руб. за страницу А4 | ||
| ПРАЙС-ЛИСТ НА УДОСТОВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ | |
| нотариальное заверение перевода | 700 рублей/документ |
| нотариальное заверение копии документа | 100 рублей/страница |
| выезд нотариуса к клиенту в Москве | плюс 5000 рублей дополнительно |
| заверение перевода в Консульствах иностранных государств (Болгария, Испания, Италия, Турция, Чехия) | 2000 рублей (в стоимость не включен консульский сбор) |
Для каких целей переводятся документы
Перевод иностранных паспортов на русский язык и российских удостоверений личности на английский или иной язык требуется в следующих случаях:
- при трудоустройстве в заграничной компании или поступлении в учебное заведение другой страны;
- для заключения брака с иностранцем или получения наследства в зарубежном государстве;
- для осуществления банковских операций на территории другой страны;
- при оформлении поездок на курорты или получении разрешения на въезд в другое государство.
- При совершении любых юридически значимых действий иностранным гражданином на территории РФ.
Плюсы сотрудничества с нашим бюро
Наша компания имеет большой опыт оформления документов для легализации в России и необходимых для выезда в другую страну. У нас работают профессиональные переводчики, которые досконально владеют иностранными языками и принятыми стандартами. Так же в штате бюро квалифицированные редакторы и юристы.
Клиенты получают у нас услуги только высокого класса:
- нотариально заверенный перевод паспорта иностранного гражданина или российского жителя;
- срочный перевод документа, выполненный грамотно, без потери качества;
- паспорт на перевод можно отправить в электронном виде и заказать услугу дистанционно;
- заказчику можно не являться за готовыми бумагами самостоятельно в наш офис, заказ будет доставлен по адресу в оговоренное время;
- низкая стоимость услуги при индивидуальном подходе к каждому заявителю.
Узнать сколько стоит перевести паспорт с заверением нотариуса можно, ознакомившись с тарифами в прайсе. Если нужно выполнить работу срочно за один день, условия и стоимость необходимо согласовать персонально.
Теперь вы знаете, куда обращаться, если необходимо переводить личные документы и делать копии, которые должны заверяться у нотариуса. В противовес сомнительным конторам, мы предлагаем низкие цены и гарантируем качество своих услуг.
Заказывайте заверенный перевод паспортов в Москве в нашей компании. Специалисты проконсультируют вас, звоните по телефону +7 499 390 84 85 или оставляйте заявку на сайте.
Помимо лингвистического образования многие наши переводчики имеют второе высшее образование в таких областях как медицина, юриспруденция, техника и технологии. Все переводы, при их выполнении, обязательно проверяются на предмет выявления ошибок, в результате вы получаете качественно и в срок выполненную работу.
Благодаря высокой производительности труда, мы можем предложить вам низкие цены при высоком качестве.
Наш офис находится в здании издательства "Известия" в 20-ти метрах от выхода из метро. В дождливую погоду вам даже не придется открывать зонтик, вы сможете пройти от метро до входа в здание под козырьком вдоль фасада. Если же вы приехали на машине, то в Настасьинском переулке, в Дегтярном переулке или на улице Малая Дмитровка даже в самый час пик найдется место для парковки.
Многолетний опыт работы наших переводчиков позволяет без ущерба для качества выполнять работу значительно быстрее, а применение современных технологий организовать совместную работу переводчика и редактора практически одновременно.